Se suele decir para dar bombo a una noticia, que da, va a dar o ha dado la vuelta al mundo. Como siempre que veo esta expresión se refiere a sucesos de gran envergadura, no se me ocurrió otra cosa que pensar que el evento es tan transformador que cambia la forma de pensar de la gente, del mundo, y le da la vuelta.
La segunda interpretación es que es una noticia tan importante que da la vuelta al mundo en cuanto a difusión, es decir, que gente de todo el mundo se entera de ella.
¿Cómo lo entiendes tú?
Yo entiendo que se difunde por todo el mundo, por supuesto xD.
Yo también, la otra explicación, aunque se me había ocurrido como chiste, no como interpretación.