Aquí van unas cuantos grupos de preguntas que, pronunciados exactamente igual (aunque escritas diferente), esperan respuestas totalmente dispares. Son mis preguntas polisémicas:
¿Qué animal es cojo?¿Qué animales cojo?
¿Qué animal escojo?
¿Queda té aquí?
¿Quédate aquí?
¿Qué da té aquí?
¿Ésta quilla?
¿Es taquilla?
¿Estaquilla?
Yo no he hallado más ternas, que no sean todavía más forzadas que la última (¡sí, existe estaquilla!). ¿Podéis vosotros encontrar más? Intentad que no sean solo parejas, que ¡de esas hay a miles!
¿Quédate aquí?
xD
Bueno vale, pero es factible, si te dice «quédate ahí» y no lo oyes bien preguntas eso!!
o para denotar perplejidad ante tal orden
¿Qué animales tiro?
¿Qué animal estiro?
¿Qué animal es tiro? (http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=tiro)
se supone que debe ser de palabras policemicas que mentirosos 🙁
Qué bueno, pues cuando vi todas las posibilidades con que- y con -es- me pasé ésta, porque no se me ocurría que tiro pudiese ser un animal!!
aunque solo en Andalucía….
¿Buscándote?
¿Buscando té?
¿Buscan dote?
Excelente!!
Ahora que lo pienso, no es tan excelente, éste es el único que no suena igual en las tres opciones. Prueba a decirlas rápido y te darás cuenta que el tercero no suena igual. PG. PQTP!?
Bueno, yo pensaba que no tenían que sonar exactamente igual, porque yo por ejemplo el de «¿quédate aquí?» no lo pronuncio igual en las tres.