Archivo de la etiqueta: palabras

Faltan las palabras

piedrahita

He descubierto un espacio en el que Luis Piedrahita hace algo similar a nuestros palabríos, pero claro, con su estilo personal, o sea, mucho mejor que nosotros. Por ejemplo, se pregunta cómo podemos llamar al hecho de que cuando esperamos a una persona, nos asomamos a ver si viene, bajamos hasta el portal, salimos hasta la calle, incluso tenemos la sensación de que así va a llegar antes. Pues el lo llama esperansia, y lo define muy poéticamente:

esperansia: Sentimiento que lleva a otear el horizonte de la impuntualidad.

Incluso ha encontrado la palabra «travago» como nosotros, aunque la nuestra era con «b». El espacio se llama Faltan las palabras y lo podéis ver en El Hormiguero o en la Cadena Ser.

Paz gana el Rosco de Pasapalabra

49250foto

Como ya sabréis y como no podía ser de otro modo, en este blog somos seguidores del Rosco de Pasapalabra. Hoy, después de exactamente tropemil programas, Paz se lo ha llevado. Desde aquí le damos nuestra enhorabuena y os animamos a participar, ¡al menos ahora tendréis posibilidades!

¿Se puede madrugar en otros idiomas?

bostezarLa palabra madrugar nos parece de las más normales y corrientes en castellano (aunque no nos guste hacerlo). Sin embargo, en muy pocos o ningún otro idioma europeo existe una palabra equivalente, sino que hay que recurrir a una expresión del tipo levantarse temprano.

Por ejemplo, wake up earlyrise early en inglés, se lever tôt en francés, svegliarsi presto alzarsi presto en italiano, o levantar-se cedo en portugués. En todos estos idiomas no existe un término específico.

Lo curioso es que sí existe una palabra para el significado contrario (levantarse tarde) en algunas otras lenguas, como oversleep en inglés o verschlafen  en alemán.

No sé cuál es la explicación real para esto, pero tengo una teoría. En España y creo que también en otros países de habla hispana es frecuente dormir hasta tarde, lo difícil es madrugar, por eso necesitamos un término para quejarnos de que hoy tuvimos que hacerlo. Mientras que en Alemania o Inglaterra es normal levantarse entre las 6 y las 7 de la mañana, por lo cual madrugar no es un fenómeno que requiera una palabra específica, simplemente es levantarse de forma normal para ellos. Lo que sí no es normal para ellos, es despertarse a las 10, 11 o 12 de la mañana o incluso más tarde, como nos pasa a muchos españoles durante el fin de semana, por eso necesitarían una palabra para describirlo.

¿Qué opináis? ¿Creéis que mi teoría corresponde con la explicación correcta?

Edit: Acaba de decirme un amigo brasileño que sí existe el término madrugar (escrito igual que en español) en portugués. ¿Será una cosa de la península ibérica (más países que fueron colonias)?

Palabra con AA CC II OO RR SS TT

Se busca palabra que contenga todas las letras siguientes, sí, sí, repetidas:

aa cc

El que primero la encuentre… bueno, no será el último. Excepto si solo la encuentra una persona, claro.

 

Todas las palabras con las 5 vocales

Hace unas semanas os pedíamos que buscarais aquellas palabras en español que contienen las 5 vocales, sin que ninguna se repita. Un lector, Paco, fue el que empezó la lista. Vosotros nos habéis ayudado a completarla con vuestros comentarios. Desde el Molino de Ideas, empresa muy molona que se dedica a desarrollar herramientas divertidas sobre el español, nos ha facilitado esta lista de más de 3000 palabras con las 5 vocales.

Yo que de pequeño pensaba que sólo murciélago cumplía estos requisitos, no me podía imaginar que hubiera tantas palabras con 5 vocales. ¡Pero resulta que existen todavía más!

Aunque esta lista es muy completa e incluye conjugaciones, femeninos, plurales y muchas cosas más, la verdad es que este artículo debería titularse «Casi todas las palabras con cinco vocales». Por ejemplo, nombres propios como Eulalio, Eulogia o Eufrosina, no están incluidos en la lista. Tampoco están ciertos diminutivos  (bodeguita, Eduardito). Faltan también palabras con aposiciones de prefijos, sufijos o pronombres, como exfutbolista, traducírselo, etc.

Así que todavía hay espacio para seguir jugando y buscar más palabras con las 5 vocales, como los cuellilargos de la imagen, o ciertos neologismos como tuiteando.

¿Y qué pasará cuando encontremos todas las palabras? Pues que podemos seguir creando frases alocadas como éstas:

La eufórica semioruga oscurecía la orquídea.

El reumático Aurelio cuestiona la educación del murciélago escuálido.

Cuestionan la reputación de la vesiculosa supersónica.

Eucalipto regurgitado por paquidermo barbiluengo. 

El quebradizo Eulalio, ¡pulverizado!

Humanoide perjudicado multiplexando el auténtico centrifugado ultraligero.

Con las 5 vocales

Uno de nuestros lectores, Paco, lleva años haciendo una colección, busca todas las palabras que tienen las cinco vocales, pero sin que ninguna de ellas se repita  (p. ej. «ayuntamiento» quedaría excluida porque se repite la a). Aquí están las que ha encontrado hasta ahora:

Acuífero Curiosear Eustasio Perjudicado
Adulterio Curioseas Humanoide Persuadido
Anduvieron Denunciado Humillándose Persuasivo
Auditores Descuidado Irresoluta Precaución
Aurelio Desahucio Jerárquico Profundidades
Aurífero Ecuación Mallorquines Pulimentado
Auténtico Educación Manuelino Pulverizado
Averiguo Emulsiona Manutención Quebradizo
Barbiluengo Emulsionan Menorquina Quelonia
Concurrencia Emulsionar Muestrario Refugiado
Contertulia Emulsionas Murciélago Regulativo
Cubriéndola Equipado Neumático Regurgitado
Cuestiona Escuálido Orihuela Republicano
Cuestionan Esquinado Orquestina Reputación
Cuestionar Estuario Orquídea Reumático
Cuestionas Eucalipto Oscurecía Rufianesco
Cuidadores Euforia Paquidermo Supersónica
Curiosea Eufórica Paupérrimo Teutónica
Curiosean Eulalio Pecuario Vestuario

Seguro que hay muchas más. ¡Ayúdanos a buscar las que faltan! Déjanos un comentario aquí con las que encuentres o por twitter utilizando el hasthag #5vocales.

Además, con estas palabras se pueden crear frases muy interesantes, como:

«Aurelio, el republicano deshauciado, fue denunciado por curiosear el vestuario»

¿Te atreves a formas tus  propias frases locas?

Lengua en la telaraña: Todo es filosofía

Rebuscando entre los recovecos más recónditos de la red de redes, la telaraña más enredada, he encontrado algo bastante sorprendente. Si haces clic en el primer enlace que no esté entre paréntesis o cursiva de cualquier artículo de wikipedia y repites este proceso sucesívamente siempre acabas llegando al artículo sobre filosofía. Esta página te ayuda a buscar los vínculos entre cualquier número de palabras y el filosófico artículo en diferentes lenguas. Veamos como relaciona un arácnido con una camiseta:

Resulta que hasta hay un artículo en wikipedia para esto y dice que esta regla funciona el 95% de los casos. Además pone como norma que no se pulsen los enlaces entre paréntesis, en cursiva, o que lleven a fuera de wikipedia o al mismo artículo.